czwartek, 19 listopada 2015

Watercolour my world" - A Girly Set

Witam Was serdecznie. Dziś chciałabym pokazać dziewczęcy zestaw, który przygotowałam dla Sklepu Lemonade. Kolekcja "Watercolour my world" to niesamowicie optymistyczne papiery, idealnie pasujące do tematyki dziecięcej.
Hello my blog funs. Today I would like to show you "A Girly Set" which I made for Lemonade Shop. The collection "Watercolour My World" is extremely opitistic and perfectly matching the theme of children.


Album harmonijka ozdobiony przepiękną baletnicą.
Przyglądając się szczegółom, możecie dostrzec spódnicę wykonaną z piór  oraz listków.
I decorated the accordion album with a beautiful ballerina.
You can see her feathery skirt among details.



Dużo warstw, dodatków - mix papierów.
Mimo tego starałam się by album był lekki i dziewczęcy.
As you can see, a lot of layers and embellishments - a mix of papers. Yet I tried to make my album light and girly.


 Kartka oczywiście podobna - w końcu to komplet:-) Z pomocą przyszedł mi arkusz dodatków samoprzylepnych - to właśnie z niego powstał napis idealnie pasujący kolorystycznie do całości.  Ostatnim elementem jest maleńki tag - przywieszka do torebeczki, w której wręczymy całość :-)Of course the card is similar - it's a set, after all :-) I used the stickers sheet to make a perfectly matching sentiment. The last element of the set is a small tag to be attached to the gift bag :-)
 




Mam nadzieję, że całość Wam się podoba :-) Wspaniałe papiery! Praca z nimi z całą pewnością była czystą przyjemnością - szczególnie w tak ponury dzień. Ogromna dawka koloru = uśmiech!"
I hope you liked the whole set :-) The papers are gorgeous! Working with them was a pure pleasure - especially on a dull day like this. So much colour = smile!"

Na blogu Lemonade znajdziecie listę materiałów. Miłego dnia :-)
You can find the list of supplies on the Lemonade blog. Have a nice day :-) 


Brak komentarzy :

Prześlij komentarz