ALBUM'S COVER - TUTORIAL BY ME

Witajcie. Dziś chciałabym pokazać Wam album oraz krótki kurs jak ozdabiałam okładkę.  Taki oto :

Hello. Today I would like to show you album and a short tutorial how I decorated the cover thereof album. 

Zacznijmy jednak od tego że jako pierwszy stworzyłam tag. Inspiracja na obowiązujące w tym miesiącu wyzwanie na blogu Sklep-Ewa.pl   Gdy powstał, w mojej głowie od razu przyszła myśl na album - wiedziałam w jakim stylu, jaki papier i dodatki. Czasem tak jest. Dla przypomnienia tag prezentował się tak
But let's start from the fact that the first I created a tag. Inspiration for current monthly challenge on the blog Sklep-Ewa.pl Once created, in my head immediately had the idea for the album - I knew what style, what paper and accessories I should use. Sometimes it happen. For the record tag presented as:

Jego główną ozdobą był kwiat - piękny, duży. Idealny dodatek do albumu.

Zgromadziłam zatem potrzebne materiały i dodatki. 

The main decoration was a flower - a beautiful, big. The perfect addition to the album.
Therefore, I gathered the necessary materials and accessories.

Najpierw stworzyłam okładkę, bo jej wykonanie chciałam Wam pokazać w formie filmu : 

First I created cover, cause I would like to show you my short video tutorial :

 

Całość prezentuje się tak : 

My album look like this :

 Mam nadzieję, że kurs przyda Wam się. Jeśli macie jakieś pytania - z przyjemnością na nie odpowiem. Lista wykorzystanych materiałów znajdziecie tutaj :

I really hope you can use my tutorial. If you have any question - do not hesitate - just ask me. The list of used materials you will find here.